Goc nho san truong - Huỳnh Văn An's profile

- NGÀY COLUMBUS Tại Mỹ (thứ 2 tuần thứ 2 tháng 10)

Christopher Columbus đã tìm ra Châu Mỹ và mở đầu cho cuộc di cư của người châu Âu sang châu Mỹ. Chính bởi vậy đây được coi là ngày trọng đại ở Hoa Kỳ. Mặc dù có những ý kiến trái chiều về người tìm ra châu Mỹ,... Show more

36

36 people like this.

LIKED ! www.gocnhosantruong.com/doi-song-xa-hoi/the-gioi-q…

Loading content, please wait.

42

42 people like this.

Kim Phượng
24 điều "có một không hai" tại New Zealand 1 month ago

Likes 38

ll

Hai tháng trước anh Ngọc Quang đã viết trong diễn đàn GNST và đoán đảng Dân chủ sẽ chọn bà Thượng nghị sĩ Kamala Harris từ tiểu bang California làm Phó Tổng thống với ông Ứng cử viên Tổng thống bên đảng Dân chủ, Joe Biden. Danh sách 2 tháng trước... Show more

60

60 people like this.

Huỳnh Văn An Biden chọn Kamala Harris làm ứng cử viên Phó Tổng thống
Bà Harris, có mẹ là người Ấn Độ và cha đến từ Jamaica, là phụ nữ da màu thứ nhì tại Thượng viện... Show more 3 months ago

Likes 58

Biden chọn Kamala Harris làm ứng cử viên Phó Tổng thống
Bà Harris, có mẹ là người Ấn Độ và cha đến từ Jamaica, là phụ nữ da màu thứ nhì tại Thượng viện trong lịch sử Mỹ khi được ghế này vào năm 2016.
Phía Dân chủ trông cậy bà sẽ thu hút phiếu bầu từ những người Mỹ gốc Phi, những cử tri trung thành nhất của đảng Dân chủ.
Chiến dịch tranh cử của ông Biden được cứu vãn bởi những cử tri da đen trong cuộc bầu cử sơ bộ hồi tháng Hai tại South Carolina và giờ đây cần sự hậu thuẫn mạnh mẽ của nhóm cử tri này trước đối thủ là đương kim Tổng thống Donald Trump.
Ông Biden từng làm Phó Tổng thống trong 8 năm dưới thời Tổng thống da màu đầu tiên của Mỹ, Barack Obama.
Thượng nghị sĩ Harris từng là Bộ trưởng Tư pháp của California và từng là công tố viên ở San Francisco.
Ông Biden tháng 11 này sẽ mừng sinh nhật thứ 78. Nếu đắc cử, ông sẽ là người cao tuổi nhất trở thành Tổng thống Mỹ.
Bà Harris sẽ được xác nhận là người đứng phó cho ông Biden tại đại hội của đảng Dân chủ bắt đầu vào thứ Hai. Đây cũng là lúc ông Biden sẽ được chính thức đề cử làm ứng viên Tổng thống của đảng Dân chủ trong cuộc đua với ông Trump bên đảng Cộng hòa.
[ Theo ABC news]

Nguyễn Thị Tê Hát Biden chọn Kamala Harris làm ứng cử viên Phó Tổng thống 3 months ago

Likes 60

Nguyễn Ngọc Quang Thank You anh Huỳnh Văn An

3 months ago

Likes 50

Trung Quốc từ chối đóng cửa Tòa Lãnh sự ở Houston

-Tổng lãnh sự Trung Quốc ở Houston cho biết cơ quan này vẫn sẽ hoạt động bình thường “cho đến khi có thông báo mới.”
LSQ Trung Quốc tại Houston (Ảnh: caixinglobal)

Người đứng đầu Lãnh sự quán Trung Quốc tại... Show more

78

78 people like this.

Huỳnh Văn An Trung Quốc từ chối đóng cửa Tòa Lãnh sự ở Houston

Ho-Fung Hung, giáo sư kinh tế chính trị và xã hội học chuyên về Trung Quốc tại Trường Nghiên cứu... Show more

3 months ago

Likes 77

Trung Quốc từ chối đóng cửa Tòa Lãnh sự ở Houston

Ho-Fung Hung, giáo sư kinh tế chính trị và xã hội học chuyên về Trung Quốc tại Trường Nghiên cứu Quốc tế cao cấp Johns Hopkins, nói: “Tôi sẽ rất ngạc nhiên nếu LSQ có thể quyết định mà không nghe Bắc Kinh. Họ phải chờ lệnh từ Bắc Kinh để biết phải làm gì… Bắc Kinh có thể đưa ra chỉ đạo cho LSQ vào phút chót về những gì cần làm.”

Các chuyên gia cho rằng việc từ chối đóng LSQ sẽ là điều chưa từng có trong lịch sử quan hệ Mỹ – Trung, lưu ý rằng ngay cả chính phủ Nga cũng không kháng cự khi Mỹ đóng hai phụ lục ngoại giao vào năm 2017.

Carla Freeman, giám đốc của Viện Chính sách đối ngoại tại Hopkins, nhận xét những lời bình luận của [ông Cai] dường như cho thấy tình huống dường như không quá nghiêm trọng, bởi vì “không đóng LSQ là điều hoàn toàn chưa có tiền lệ.”

Nhưng nếu Trung Quốc khăng khăng làm theo ý mình, các chuyên gia cho rằng Mỹ có thể thu hồi thị thực của ông Cai cùng các nhân viên lãnh sự, cho phép lực lượng chấp pháp bắt giữ và có thể trục xuất những người này. Tuy vậy, ông Cai nói với tờ Politico rằng ông không có kế hoạch rời Mỹ ngay lập tức.

Vài giờ sau những bình luận của ông Cai, Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo đã có một bài phát chỉ trích mạnh mẽ chính phủ Trung Quốc và và nói rằng LSQ ở Houston là “một ổ gián điệp và trộm cắp tài sản trí tuệ.” Tuy nhiên, ông Pompeo không đề cập đến việc Mỹ sẽ hành xử ra sao nếu Trung Quốc vẫn mở LSQ như bình thường.

Các quan chức khác của Mỹ cũng cáo buộc LSQ Trung Quốc tại Houston là một phần của hoạt động gián điệp của ĐCSTQ tại Mỹ. Hôm thứ Tư (22/7), Thượng nghị sĩ Marco Rubio – một thành viên của Ủy ban Tình báo và Đối ngoại, đã tweet rằng cơ quan này là “trung tâm của mạng lưới gián điệp rộng lớn của ĐCSTQ tại Mỹ.”

Ông Cai phủ nhận những lời cáo buộc đó, nói rằng hoạt động của LSQ tuân thủ các quy ước quốc tế và không khác với hành động của các quốc gia khác, kể cả Mỹ. Ông nói rằng LSQ đã tham gia vào “ngoại giao khẩu trang” chứ không có hành vi gián điệp nào, cụ thể là việc phân phối lô khẩu trang được gửi từ Trung Quốc đến.

Tổng lãnh sự cũng phê phán “tiêu chuẩn kép” của các quan chức Mỹ khi nhìn nhận rằng việc quyên góp khẩu trang của Trung Quốc là một “chương trình nghị sự với mục đích ẩn giấu” để thúc đẩy hình ảnh của ĐCSTQ. Ông nói hành động từ thiện ở các quốc gia khác không bị đánh giá nặng nề như vậy.

Ông nói: “Chúng tôi không thể có một tiêu chuẩn kép. Trung Quốc là một quốc gia cộng sản cho dù bạn có thích hay không. Chính phủ của chúng tôi là Đảng Cộng sản Trung Quốc, và chúng tôi rất tự hào về điều này.”

Nếu Trung Quốc thực sự từ chối việc đóng cửa LSQ vào cuối tuần này, ông Ho-Fung Hung – giáo sư tại ĐH Johns Hopkins cho biết Tổng thống Mỹ Donald Trump rất có thể sẽ tăng cường các chế tài đối đầu lại với Trung Quốc.

Mặt khác, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đang phải đối mặt với áp lực từ giới tinh hoa trong nước trong việc giải tỏa căng thẳng với Mỹ để tránh bị áp dụng các biện pháp trừng phạt tài chính cũng như hạn chế visa. Những động thái trước đó của chính quyền TT Trump đã khiến giới này, vốn gửi phần lớn gia tài ở nước ngoài, cảm thấy lo ngại.

“Ông Tập Cận Bình đang bắt đầu phải đối mặt với áp lực từ giới tinh hoa và nhà lãnh đạo khác về cách tiếp cận rất cứng rắn và hung hăng của ông đối với Mỹ,” ông Hung nói và nhận xét rằng ông Tập muốn tỏ ra là một người cứng rắn. “Nhưng tôi tin rằng đang ngày càng có nhiều người trong giới tinh hoa Trung Quốc nhìn thấy lợi ích của họ bị tổn thương do xung đột với Mỹ về vấn đề Hồng Kông, cùng với những vấn đề khác.”

Lê Vy ( theo Politico news)   ======================================================================================

Trung Quốc trả đũa, yêu cầu Mỹ đóng cửa Lãnh sự quán ở Thành Đô
24/07/2020 = Lãnh sự quán Mỹ tại Thành Đô (Ảnh: china.usembassy-china.org.cn)

Sáng 24/7, 2020  Bộ Ngoại giao Trung Quốc cho biết đã thông báo với Đại sứ quán Mỹ tại Trung Quốc về việc đóng cửa Lãnh sự quán (LSQ) ở Thành Đô, theo tờ Caixin. Động thái này được coi là sự trả đũa của Bắc Kinh đối với Washington khi trước đó nước này yêu cầu đóng cửa LSQ Trung Quốc tại Houston.

Thông cáo từ Bộ Ngoại giao Trung Quốc cho hay: “Bộ Ngoại giao Trung Quốc đã thông báo cho Đại sứ quán Mỹ tại Trung Quốc về quyết định rút chấp thuận thành lập và hoạt động của Tổng lãnh sự quán Hoa Kỳ tại Thành Đô.”

“Bộ cũng đưa ra các yêu cầu cụ thể về việc ngừng tất cả các hoạt động và sự kiện của Tổng lãnh sự quán.”

Động thái ‘ăn miếng trả miếng’ được đưa ra sau khi Mỹ ra lệnh cho Trung Quốc hôm 21/7 phải đóng cửa LSQ ở Houston trong vòng 72 giờ. Bắc Kinh đã gọi đây là “sự leo thang căng thẳng chưa có tiền lệ” giữa hai cường quốc kể từ khi bình thường hóa quan hệ ngoại giao vào năm 1979.

Bắc Kinh cho biết sự trả đũa là một “phản ứng chính đáng và cần thiết đối với hành động phi lý của Mỹ“, và nói rằng Washington phải chịu trách nhiệm cho sự suy giảm nghiêm trọng của quan hệ Trung – Mỹ.

“Chúng tôi một lần nữa hối thúc Mỹ ngay lập tức rút lại quyết định sai lầm của họ [về LSQ Houston] và tạo điều kiện cần thiết để đưa quan hệ song phương quay trở lại quỹ đạo”, thông báo cho biết thêm.

Lãnh sự quán Thành Đô là một trong sáu lãnh sự quán của Mỹ tại Trung Quốc, phụ trách năm khu vực cấp tỉnh, bao gồm cả Tây Tạng. Các lãnh sự quán Mỹ khác nằm ở Quảng Châu, Thượng Hải, Thẩm Dương và Vũ Hán, cũng như một LSQ cho cả Hồng Kông và Ma Cao.
Xuân Lan 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Người Mỹ gốc Việt vui mừng khi lãnh sự quán Trung Quốc ở Houston bị đóng cử
Nhiều người gốc Việt ở thành phố Houston, tiểu bang Texas đang cảm thấy vui mừng khi nghe tin chính phủ Hoa Kỳ hôm 22/7 ra lệnh đóng cửa lãnh sự quán Trung Quốc tại đây, nhằm bảo vệ tài sản trí tuệ và thông tin cá nhân của người Mỹ.

“Vui mừng. Chúng tôi rất vui mừng khi biết tin này”, ông Đỗ Tĩnh, chủ tịch Hội Đồng Giám Sát Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Houston và Vùng Phụ Cận cho biết. “Vì tin còn quá mới nên nhiều người vẫn chưa nắm rõ. Tuy nhiên ai biết cũng đều mừng lắm”.

Ông Trịnh Du, tổng thư ký của hai đoàn thể lớn là Hội Đồng Giám Sát Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia và Ủy Ban Đấu Tranh Chính Trị Cộng Đồng Houston và Vùng Phụ Cận chia sẻ: “Tôi không ‘cuồng Trump’ nhưng qua hành động này của ông, tôi sẽ bầu cho ông lần này”.

Theo ông Trịnh Du, việc Hoa Kỳ đóng cửa lãnh sự quán Trung Quốc tại Houston sẽ làm cho cả thế giới thấy rằng Trung Quốc không còn sự ảnh hưởng lớn mạnh với Mỹ nữa.

Phấn chấn trước tin Mỹ thẳng tay với Trung Quốc, chị Liên Nguyễn, cư dân thành phố Houston, nói: “Đây là quyết định quá hay của chính phủ Mỹ. Một mặt vừa dằn mặt Trung Quốc, một mặt vừa ‘xông khói’ cho bọn gián điệp trong Tòa Bạch Ốc phải ‘lòi mặt chuột’”.

Bác Sĩ Nha Khoa Kevin Vũ chia sẻ: “Dĩ nhiên là tôi quá vui rồi” và cho biết suốt 41 năm ông ở Mỹ, trải qua mấy đời Tổng thống, ông thấy chưa có vị Tổng thống nào dám mạnh tay đối với nhà cầm quyền ở Bắc Kinh như Tổng thống Trump và ông Trump còn là Tổng thống Mỹ đầu tiên dám tuyên bố “đường lưỡi bò” của chính quyền Trung Quốc là phạm pháp.

Theo ông Kevin Vũ, lãnh sự quán Trung Quốc ở các nơi khác tại Mỹ cũng sẽ dần dần bị đóng cửa nếu “họ còn tiếp tục gây bất lợi cho Mỹ như ăn cắp tài sản trí tuệ, bí mật quốc phòng hay các công trình nghiên cứu khoa học hoặc kỹ nghệ của Mỹ”.

Ông Kevin Vũ nói: “Từ nay đến ngày bầu cử, bọn này (Trung Quốc) sẽ còn nhiều chiêu trò để trả đũa lắm”.

Trước đó, vào tối 21/7 theo giờ địa phương, một vụ hỏa hoạn đã xảy ra tại Lãnh sự quán Trung Quốc ở thành phố Houston thuộc tiểu bang Texas của Mỹ. Cảnh sát và sở cứu hỏa Hoa Kỳ đã nhận được cuộc gọi từ người dân nên vội vã đến hiện trường để cứu trợ thảm họa, nhưng họ không được phép vào. Theo video quay tại hiện trường, đám cháy dường như đã xuất hiện từ căn phòng trung tâm của lãnh sự quán Trung Quốc, có dấu hiệu cho thấy nhiều tài liệu đã bị thiêu rụi.

Tiếp theo, vào ngày 22/7, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ Morgan Ortagus cho biết Washington đã chỉ đạo đóng cửa lãnh sự quán Trung Quốc ở Houston “để bảo vệ tài sản trí tuệ và thông tin cá nhân của người Mỹ”.

Trung Quốc có một đại sứ quán và 5 lãnh sự quán ở Hoa Kỳ. Theo Lãnh sự quán Trung Quốc, tòa lãnh sự quán ở Houston được khai trương vào năm 1979 – năm mà Hoa Kỳ và Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa thiết lập quan hệ ngoại giao.

Truyền thông Mỹ cho biết, những người trong tòa lãnh sự Trung Quốc ở Houston sẽ phải rời khỏi nơi này trước 4 giờ chiều (giờ địa phương) ngày 24/7.

Băng Thanh biên tập

10 BÍ QUYẾT ĐỂ CÓ NỘI TÂM MẠNH MẼ,SỐNG CUỘC ĐỜI HẠNH PHÚC
Trong cuộc đời của mỗi người, ít ai không gặp chuyện phiền não. Có người vì không muốn mất mặt mà không thể buông bỏ thể diện, có người vì bị đối xử bất công mà sinh ra oán giận khiến tâm,... Show more

63

63 people like this.

Huỳnh Văn An 10 BÍ QUYẾT ĐỂ CÓ NỘI TÂM MẠNH MẼ,SỐNG CUỘC ĐỜI HẠNH PHÚC
6. Buông bỏ tiêu cực
Tuyệt vọng sang bên trái, hy vọng sang bên phải. Nếu bạn muốn trở... 10 BÍ QUYẾT ĐỂ CÓ NỘI TÂM MẠNH MẼ,SỐNG CUỘC ĐỜI HẠNH PHÚC
6. Buông bỏ tiêu cực
Tuyệt vọng sang bên trái, hy vọng sang bên phải. Nếu bạn muốn trở thành một người thành công, thì nên hướng về bên phải. Hãy để tích cực đánh bại tiêu cực, lấy cao thượng đánh bại sự nhỏ mọn, lấy chân thành đánh bại dối trá, lấy khoan dung đánh bại hẹp hòi, lấy vui vẻ đánh bại u buồn, lấy chăm chỉ đánh bại lười biếng, lấy kiên cường đánh bại yếu đuối, lấy vĩ đại đánh bại hèn mọn. Miễn là bạn cố gắng thì đều có thể biến bản thân thành một người hoàn hảo. Không ai có thể làm ảnh hưởng đến cuộc đời bạn trừ bản thân bạn. Trong cuộc chiến với bản thân, bạn sẽ phải tự mình quyết định rút ra chiến lược chiếu tướng như thế nào.
7. Buông bỏ oán hận
Oán hận không bằng nỗ lực, thất bại chính là sự chuẩn bị cho thành công. Oán hận chính là sự cản trở trên con đường tiến đến thành công, buông bỏ oán hận, thản nhiên tiếp nhận thất bại. Bất bình không cũng không thể thay đổi được thực tế, phấn đấu mới mang đến hy vọng. Dù là vàng thật thì cũng dần dần bị ôxy hóa, vì thế chỉ cần trong tâm nghĩ đến những điều tốt đẹp thì cuộc sống mới có thể vui vẻ. Đừng nghĩ tiêu cực về cuộc sống, đừng bao giờ nghĩ cuộc đời đối với bạn thật bất công. Kỳ thực ông trời rất công bằng, không cho không và lấy không của ai thứ gì.
8. Buông bỏ ngại ngần
Đã lập rõ kế hoạch thì không nên do dự. Đã chọn được phương hướng và con đường đúng đắn thì không cần phải quay đầu lại nhìn. Lập tức hành động là phương châm của của những người thành công. Nếu bạn có một kế hoạch nào cảm thấy có thể thực hiện, vậy thì hãy nhanh chóng nắm lấy cơ hội. Lập tức hành động, thành công không có giới hạn.
9. Buông bỏ sự nhỏ mọn
Trái tim rộng mở thì đất trời cũng trở nên thênh thang. Khoan dung người khác trên thực tế chính là mở ra cho bản thân một con đường. Chỉ có khoan dung mới có thể tạo nên những bản nhạc tuyệt vời cho cuộc sống, nó cũng chính là một loại mỹ đức.
10. Buông bỏ nghi ngờ

Trong tâm có nghi ngờ, thì làm việc gì cũng khó. Dùng người thì không nên hoài nghi, hoài nghi thì không nên dùng. Nên nhận định rõ ràng quan điểm của người khác, không nên nghi ngờ đoán già đoán non, nếu không sẽ ảnh hưởng đến quan hệ giữa hai người.

Thiếu Kỳ biên dịch Show more

3 months ago

Likes 63

10 BÍ QUYẾT ĐỂ CÓ NỘI TÂM MẠNH MẼ,SỐNG CUỘC ĐỜI HẠNH PHÚC
6. Buông bỏ tiêu cực
Tuyệt vọng sang bên trái, hy vọng sang bên phải. Nếu bạn muốn trở thành một người thành công, thì nên hướng về bên phải. Hãy để tích cực đánh bại tiêu cực, lấy cao thượng đánh bại sự nhỏ mọn, lấy chân thành đánh bại dối trá, lấy khoan dung đánh bại hẹp hòi, lấy vui vẻ đánh bại u buồn, lấy chăm chỉ đánh bại lười biếng, lấy kiên cường đánh bại yếu đuối, lấy vĩ đại đánh bại hèn mọn. Miễn là bạn cố gắng thì đều có thể biến bản thân thành một người hoàn hảo. Không ai có thể làm ảnh hưởng đến cuộc đời bạn trừ bản thân bạn. Trong cuộc chiến với bản thân, bạn sẽ phải tự mình quyết định rút ra chiến lược chiếu tướng như thế nào.
7. Buông bỏ oán hận
Oán hận không bằng nỗ lực, thất bại chính là sự chuẩn bị cho thành công. Oán hận chính là sự cản trở trên con đường tiến đến thành công, buông bỏ oán hận, thản nhiên tiếp nhận thất bại. Bất bình không cũng không thể thay đổi được thực tế, phấn đấu mới mang đến hy vọng. Dù là vàng thật thì cũng dần dần bị ôxy hóa, vì thế chỉ cần trong tâm nghĩ đến những điều tốt đẹp thì cuộc sống mới có thể vui vẻ. Đừng nghĩ tiêu cực về cuộc sống, đừng bao giờ nghĩ cuộc đời đối với bạn thật bất công. Kỳ thực ông trời rất công bằng, không cho không và lấy không của ai thứ gì.
8. Buông bỏ ngại ngần
Đã lập rõ kế hoạch thì không nên do dự. Đã chọn được phương hướng và con đường đúng đắn thì không cần phải quay đầu lại nhìn. Lập tức hành động là phương châm của của những người thành công. Nếu bạn có một kế hoạch nào cảm thấy có thể thực hiện, vậy thì hãy nhanh chóng nắm lấy cơ hội. Lập tức hành động, thành công không có giới hạn.
9. Buông bỏ sự nhỏ mọn
Trái tim rộng mở thì đất trời cũng trở nên thênh thang. Khoan dung người khác trên thực tế chính là mở ra cho bản thân một con đường. Chỉ có khoan dung mới có thể tạo nên những bản nhạc tuyệt vời cho cuộc sống, nó cũng chính là một loại mỹ đức.
10. Buông bỏ nghi ngờ

Trong tâm có nghi ngờ, thì làm việc gì cũng khó. Dùng người thì không nên hoài nghi, hoài nghi thì không nên dùng. Nên nhận định rõ ràng quan điểm của người khác, không nên nghi ngờ đoán già đoán non, nếu không sẽ ảnh hưởng đến quan hệ giữa hai người.
 
Thiếu Kỳ biên dịch

Phạm Y Nguyên Thy 4. Buông bỏ mặc cảm
Hãy xóa từ mặc cảm khỏi từ điển của bạn. Không phải ai cũng có thể trở thành một con người hoàn hảo. Nhưng bất kỳ ai cũng có thể là... Show more 3 months ago

Likes 59

Kim Kỳ Cảm ơn anh chia sẻ sưu tầm . 3 months ago

Likes 21

58

58 people like this.

Phan Thị Như Tuyền Làng Quê Xưa 3 months ago

Likes 50

Tâm thư của cựu Tổng thống George W. Bush
George W. Bush Presidential Center
Dịch giả: Ian Bùi
June-8-2020

Lời dịch giả:
Đây là bức tâm thư của cựu tổng thống George W. Bush gởi người dân Mỹ trong lúc cả nước đang sôi sục sau cái chết của George Floyd. Show more

Photos are being loaded.

87

87 people like this.

Huỳnh Văn An Tâm thư của cựu Tổng thống George W. Bush
George W. Bush Presidential Center
Dịch giả: Ian Bùi
Thử thách lớn nhất của Hiệp Chúng Quốc Hoa Kỳ là làm sao kết...Tâm thư của cựu Tổng thống George W. Bush
George W. Bush Presidential Center
Dịch giả: Ian Bùi
Thử thách lớn nhất của Hiệp Chúng Quốc Hoa Kỳ là làm sao kết hợp những con người có nguồn gốc vô cùng khác nhau thành một đất nước của công lý và cơ hội. Những giáo điều và thói quen về sự thượng đẳng của giống dân da trắng mà đã một lần suýt xé đôi đất nước vẫn còn đang đe doạ quốc gia chúng ta. Câu trả lời cho vấn nạn của nước Mỹ nằm trong cách ta ăn ở sao cho đúng với lý tưởng đã tạo nên đất nước này — tất cả mọi người sinh ra đều bình đẳng và được thượng đế ban cho những quyền căn bản. Chúng ta dễ quên rằng đó là những tư tưởng cực kỳ cấp tiến, và những nguyên lý căn bản mà ta trân quý luôn luôn thách thức các cơ chế bất công dù do cố ý hay mặc nhiên.
Những người hùng xưa nay của nước Mỹ — từ Frederick Douglass đến Harriet Tubman, từ Abraham Lincoln đến Martin Luther King Jr. — đều là những vị anh hùng của sự đoàn kết. Thiên chức của họ không dành cho kẻ yếu tim. Họ có khả năng làm lộ diện sự kỳ thị và bóc lột — những vết nhơ của dân tộc mà đôi khi không dễ cho cộng đồng đa số bình tâm suy xét. Chúng ta chỉ có thể nhìn ra nhu cầu của đất nước qua cặp mắt của người bị đe doạ, áp bức và bỏ rơi.

Giờ đây chúng ta đang đứng trước một câu hỏi lớn. Có rất nhiều người hoài nghi nền công lý của nước Mỹ. Và họ có lý do. Người da đen thấy quyền con người của họ cứ bị vi phạm liên miên, trong khi các cơ quan nhà nước thì phản ứng hết sức chậm chạp hoặc không đi tới đâu.
Ai cũng biết một nền công lý bền vững chỉ đạt được bằng những phương tiện ôn hoà. Hôi của không là giải phóng; tàn phá không phải là tiến bộ. Nhưng ta biết muốn có yên bình dài lâu phải có sự công bằng tương xứng. Chế độ pháp trị cần đặt trên nền tảng của sự bình đẳng và chính danh của nhà cầm quyền; công lý cho tất cả là trách nhiệm của tất cả mọi người.

Nó sẽ đòi hỏi một nỗ lực bền bỉ, dũng cảm và sáng tạo. Khi ta hiểu được kinh nghiệm sống của người khác, ta sẽ dễ giúp họ hơn. Muốn thương người như thể thương thân ta phải đối xử với người khác bình đẳng. Chúng ta có một con đường tốt hơn — con đường của sự đồng cảm, của giao ước sẻ chia, của hành động can đảm, và của sự bình yên dựa trên công lý. Tôi tin rằng người Mỹ chúng ta sẽ cùng nhau chọn con đường tốt hơn ấy. Show more

5 months ago

Likes 87

Tâm thư của cựu Tổng thống George W. Bush
George W. Bush Presidential Center
Dịch giả: Ian Bùi
Thử thách lớn nhất của Hiệp Chúng Quốc Hoa Kỳ là làm sao kết hợp những con người có nguồn gốc vô cùng khác nhau thành một đất nước của công lý và cơ hội. Những giáo điều và thói quen về sự thượng đẳng của giống dân da trắng mà đã một lần suýt xé đôi đất nước vẫn còn đang đe doạ quốc gia chúng ta. Câu trả lời cho vấn nạn của nước Mỹ nằm trong cách ta ăn ở sao cho đúng với lý tưởng đã tạo nên đất nước này — tất cả mọi người sinh ra đều bình đẳng và được thượng đế ban cho những quyền căn bản. Chúng ta dễ quên rằng đó là những tư tưởng cực kỳ cấp tiến, và những nguyên lý căn bản mà ta trân quý luôn luôn thách thức các cơ chế bất công dù do cố ý hay mặc nhiên.
Những người hùng xưa nay của nước Mỹ — từ Frederick Douglass đến Harriet Tubman, từ Abraham Lincoln đến Martin Luther King Jr. — đều là những vị anh hùng của sự đoàn kết. Thiên chức của họ không dành cho kẻ yếu tim. Họ có khả năng làm lộ diện sự kỳ thị và bóc lột — những vết nhơ của dân tộc mà đôi khi không dễ cho cộng đồng đa số bình tâm suy xét. Chúng ta chỉ có thể nhìn ra nhu cầu của đất nước qua cặp mắt của người bị đe doạ, áp bức và bỏ rơi.

Giờ đây chúng ta đang đứng trước một câu hỏi lớn. Có rất nhiều người hoài nghi nền công lý của nước Mỹ. Và họ có lý do. Người da đen thấy quyền con người của họ cứ bị vi phạm liên miên, trong khi các cơ quan nhà nước thì phản ứng hết sức chậm chạp hoặc không đi tới đâu.
Ai cũng biết một nền công lý bền vững chỉ đạt được bằng những phương tiện ôn hoà. Hôi của không là giải phóng; tàn phá không phải là tiến bộ. Nhưng ta biết muốn có yên bình dài lâu phải có sự công bằng tương xứng. Chế độ pháp trị cần đặt trên nền tảng của sự bình đẳng và chính danh của nhà cầm quyền; công lý cho tất cả là trách nhiệm của tất cả mọi người.

Nó sẽ đòi hỏi một nỗ lực bền bỉ, dũng cảm và sáng tạo. Khi ta hiểu được kinh nghiệm sống của người khác, ta sẽ dễ giúp họ hơn. Muốn thương người như thể thương thân ta phải đối xử với người khác bình đẳng. Chúng ta có một con đường tốt hơn — con đường của sự đồng cảm, của giao ước sẻ chia, của hành động can đảm, và của sự bình yên dựa trên công lý. Tôi tin rằng người Mỹ chúng ta sẽ cùng nhau chọn con đường tốt hơn ấy.

Nguyễn Ngọc Quang 🌏 Quay ngược thời gian những khoảnh khắc khó quên. NNQuang đã vài lần gặp vợ chồng và gia đình ông tổng thống George Bush và support cho ông... Show more

5 months ago

Likes 63

39

39 people like this.

Phan Thị Như Tuyền Mưa Sài Gòn 5 months ago

Likes 31

Hồng Vân Mưa Sài Gòn 5 months ago

Likes 20

8 lý do vì sao muốn kinh doanh thành công, đừng để “cái tôi” lấn át
Muốn kinh doanh thành công, hãy gạt bỏ "cái tôi" sang một bên và tập trung vào làm!
Con người ai cũng có "cái tôi". Bạn không thể phủ nhận là mình không có. Vấn đề ở chỗ là có người biết... Show more

51

51 people like this.

Huỳnh Văn An 8 lý do vì sao muốn kinh doanh thành công, đừng để “cái tôi” lấn át
Dưới đây là 8 lý do tại sao bạn cần kiểm soát "cái tôi" của mình nếu muốn kinh... Show more 6 months ago

Likes 54

8 lý do vì sao muốn kinh doanh thành công, đừng để “cái tôi” lấn át
Dưới đây là 8 lý do tại sao bạn cần kiểm soát "cái tôi" của mình nếu muốn kinh doanh bền vững.
1. "Cái tôi" khiến bạn không nhận ra được rằng mình còn phải học hỏi
Khi bắt đầu lập blog, tôi viết 3 bài mỗi ngày trong gần 1 năm mà không cần sự giúp đỡ của ai cả. 6 tháng sau đó, tôi viết được nhiều hơn lúc tôi làm nhân viên chính thức.
Nhiều nhà lãnh đạo nghĩ rằng họ biết câu trả lời cho mọi câu hỏi nên việc thừa nhận mình cần phải cải thiện bằng cách học điều gì đó mới chính là họ đang khẳng định điểm yếu của mình. Đó chính là "cái tôi" của họ bởi vì suy nghĩ này hoàn toàn sai lầm. Thừa nhận bạn cần học hỏi nhiều hơn nữa không phải là một khuyết điểm.
Đừng sợ bị phán xét khi bạn đặt câu hỏi và chấp nhận những cơ hội được học hỏi từ những người khác. Hãy hỏi đồng nghiệp và bạn bè về những ý kiến của họ cho các công việc mà bạn đang làm. Điều này sẽ giúp bạn giữ được sự bình tĩnh ngay cả khi gặp khó khăn và nhắc nhở "cái tôi" rằng bạn vẫn muốn và cần được giúp đỡ.
Học hỏi bằng cách đặt câu hỏi sẽ giúp bạn kiểm soát "cái tôi" hiệu quả.
2. "Cái tôi" khiến bạn bỏ qua các cơ hội
Bạn sẽ nghĩ rằng "cái tôi" sẽ đẩy bạn hướng tới điều "lớn lao nhất và tốt nhất" của mọi thứ trong sự nghiệp. Tuy nhiên, thực tế thì để "cái tôi" lấn át nghĩa là bạn tự mãn và bảo thủ.
"Cái tôi" của tôi thường nói với tôi rằng: "Bạn thật ấn tượng, bạn đã suy nghĩ và hoàn thành mọi thứ cần phải hoàn thành, chấm hết!". Chính vì điều này mà nó khiến tôi không thể theo đuổi sự cải tiến và các cơ hội tuyệt vời mà có thể giúp sự nghiệp kinh doanh của tôi tiến về phía trước và thành công hơn nữa.
Kinh doanh
Hãy lấy Gary Vaynerchuk là một minh chứng. Nếu anh không"ôm" hết tất cả các nền tảng xã hội ngay từ ban đầu, chẳng hạn như video podcast Wine Library TV vào năm 2006 và Twitter vào năm 2007 thì VaynerMedia đã không thể trở thành một "đế chế" như ngày hôm nay. Khi có một cơ hội, đừng ngại ngùng lao vào nó thật nhanh, thử nghiệm tất cả các khả năng và bạn sẽ trở thành người tiên phong cho cái mới đó.
3. "Cái tôi" khiến bạn đánh giá quá cao khả năng của mình
Khi bắt đầu thành lập một công ty giải pháp thanh toán cách đây khoảng 1 năm, tôi đã nghĩ rằng tôi đủ thông minh để tính toán được mọi thứ cần thiết cho việc điều hành hoạt động của toàn bộ doanh nghiệp. Và sự thật là "cuộc đời dường như cười vào mặt tôi". Trong khi đa phần các chủ kinh doanh như tôi đều mong đợi mình làm chủ được nhiều văn phòng, chi nhánh thì đừng tựa lừa phỉnh bản thân rằng bạn cần có được tất cả chúng.
Tự tin vào bản thân là điều quan trọng nhưng khi kinh doanh đang tăng trưởng, bạn sẽ phải khai phá khả năng của những người giỏi hơn bạn để họ phát huy tốt năng lực của mình. Đừng để "cái tôi" nói với bạn rằng bạn là người thông minh hơn tất cả.
Tôi không sợ phải đọc nhiều cuốn sách và học các kiến thức kế toán căn bản, nhưng tôi hiểu rằng tôi không biết gì về các khoản giảm trừ thuế, mã số và các quy định liên quan đến các doanh nghiệp nhỏ (như công ty của tôi). Tôi bắt đầu vứt bỏ "cái tôi" của mình và thuê những người thực sự hiểu về những gì họ đang làm với sổ sách và kế toán. Rõ ràng, tôi cần nhiều hơn những người như họ.
Bạn không thể làm mọi thứ, thế nên, hãy dừng cố gắng, hãy vứt bỏ "cái tôi". Hãy học đủ để có thể bắt đầu, sau đó, đủ khiêm tốn để nhận ra rằng khi nào thì bạn cần thuê một chuyên gia hỗ trợ.
4. "Cái tôi" khiến bạn trở thành một ông chủ chi li, nhỏ nhặt

"Micromanager" ám chỉ những người theo đuổi sự hoàn mỹ trong tất cả mọi việc, luôn cầu toàn đến từng chi tiết nhỏ và thường ôm đồm công việc của cấp dưới.

Tôi đã từng đối mặt với thói quen này trong nhiều năm trước đây. Tôi muốn kiểm soát mọi thứ và gần như mọi ngóc ngách trong hoạt động kinh doanh của mình, bất kể đó là trả lời email, tiếp xúc khách hàng, tính lương, gặp gỡ đối tác hay các công việc lặt vặt khác. Hiển nhiên, là ông chủ, ai cũng cần nắm rõ tất cả những thứ liên quan đế cơ ngơi mình đã gây dựng nhưng điều này cũng chính là cái "bẫy", là chi phí cơ hội vô cùng lớn mà tôi phải trả giá.
Thành công
Bạn và đội của bạn chưa bao giờ hoàn hảo. Sẽ có những lần mà kỳ vọng của hai bên không hề giống nhau và lúc này, cầu nối đó chính là sự chấp nhận. Tuy nhiên, thay vì thể hiện mình là một nhà lãnh đạo, người phê bình và liên tục quan sát các thành viên trong đội thì bạn lại tạo ra một nền văn hóa khiến cho tất cả mọi người tin rằng bạn không hề có lòng tin vào họ.
Hơn thế nữa, khoa học cũng nhận thấy những người kiểu "micromanager" thường làm việc với hiệu quả rất thấp.
Thế nên, hãy biết lùi lại đúng thời điểm và dành không gian cho nhân viên của bạn tỏa sáng.
5. "Cái tôi" không để cho tôi yêu cầu sự giúp đỡ
Tất cả chúng ta đều biết đến những câu chuyện về các doanh nhân thành công. Tuy nhiên, một khía cạnh mà không được bàn luận đủ nhiều đó chính là những con người góp phần giúp họ có được những thành công đó – đó chính là các cố vấn, cộng sự, chuyên gia, thậm chí là gia đình, bạn bè, đồng nghiệp. Steve Jobs có Wozniak, Bill Gates có Allen.
Phil – cố vấn của tôi, đồng thời cũng là một tỷ phú đã giúp tôi nhận rằng chính "cái tôi" đã khiến tôi bị "mù" và không thể hiểu được rằng: Nếu thiếu những con người đó thì các công ty như Apple và Microsoft làm sao có thể phát triển trở thành những "lực lượng khủng khiếp đi đến đâu tàn phá đến đó" như hôm nay được.
Phil chia sẻ thêm rằng ngay cả khi đã sở hữu khối tài sản khổng lồ thì anh cũng luôn có những cố vấn. Tôi nghĩ thật là lạ: một người đàn ông giàu có 76 tuổi đã nghỉ hưu vẫn giữ cho mình một cố vấn, nói gì đến những người thuộc hàng giàu nhất thế giới hiện nay. Hóa ra, việc có người hỗ trợ đã giúp Phil có thể học hỏi được kinh nghiệm của những người khác.
"Có những thứ mà bạn không bao giờ hiểu được cho tới khi bạn trải qua. Tôi chưa một lần nào trong đời mà không có một cố vấn. Họ là những người giúp tôi tự tin hơn khi ra quyết định", Phil nhấn mạnh.
Liệu rằng đó là đối tác, cố vấn, huấn luyện viên hay các thành viên trong đội thì cũng đừng bao giờ để "cái tôi" ngăn bạn không được nhận sự giúp đỡ khi bạn cần.
6. "Cái tôi" khiến tôi trở thành người "trung tâm" của mọi quyết định
Chỉ bởi vì màu sắc yêu thích là màu đỏ không có nghĩa đỏ là màu tốt nhất cho logo của bạn (hoặc cho màu sơn tường của văn phòng). Màu đó có thể không phù hợp với tiếng nói của thương hiệu bởi vì nó quá mạnh, quá kích thích và sặc sỡ đối với một công ty về dịch vụ kế toán.
Tuy nhiên, chỉ bởi vì bạn là ông chủ và đó là sở thích của bạn nên bạn khăng khăng lựa chọn màu sắc này. Trên thực tế, vấn đề không nằm ở màu sắc mà đó chính là tư duy (mindset), là "cái tôi" không cho phép bạn tiếp nhận và cân nhắc ý kiến của những người khác.
Kinh doanh – trọng tâm không phải là bạn. Đó chính là khách hàng – làm thế nào để đáp ứng đúng nhu cầu và nâng cấp chất lượng sản phẩm – dịch vụ. Nếu không chịu lắng nghe thì chẳng bao giờ bạn có thể giữ họ lại được cả.
7. "Cái tôi" ép tôi phải tiến lên chứ không thể lùi lại
"Cái tôi" buộc chúng ta phải làm đúng. Điều này có nghĩa khi tham gia tranh luận, bạn phải thắng; khi đi thi, bạn phải đạt kết quả cao nhất (hoặc chí ít, cũng phải trong top đầu); khi kinh doanh, bạn phải thành công, liên tục kiếm ra tiền, chứ không thể thất bại hay thua lỗ.
Kinh doanh
"Cái tôi" ép bạn phải tiến về phía trước cho tới khi không thể tiến được nữa hoặc thất bại hoàn toàn.
Tất cả những suy nghĩ chẳng bao giờ khiến công ty của bạn mạnh lên được cả.
Bạn của tôi – Zac Johnson luôn nói: "Bởi vì bạn không chấp nhận mình thất bại nên bạn đấu tranh chỉ để đấu tranh mà thôi. Những nhà lãnh đạo thực sự luôn hiểu rõ khi nào thì cuộc chiến sẽ kết thúc".
8. "Cái tôi" khiến tôi đặt ra những mục tiêu không thể đạt được
Cuối cùng, chỉ vì "cái tôi" quá lớn nên chẳng bao giờ tôi hoàn thành được mục tiêu quả. Đó có phải là điều tồi tệ nhất không? Chắc chắn là phải.
Tôi kỳ vọng quá lớn, nghĩ về những điều quá lớn để rồi đến khi không làm được tôi mới thức tỉnh.
Tôi đã lặp lại điều này khoảng 1000x lần. Tôi đặt báo thức lúc 5:30 để dậy sớm đến phòng tập gym không biết bao nhiêu lần nữa và chẳng bao giờ tôi làm được. Trong kinh doanh cũng vậy, tôi đặt mục tiêu doanh thu 1 triệu USD trong tháng đầu tiên và bạn đã biết kết quả rồi đấy.
Là một ông chủ, điều quan trọng là bạn cần đặt ra các mục tiêu khả thi và thực tế, đồng thời phải có kế hoạch theo từng bước để thực hiện. Khi tâm trí của bạn bị bao trùm bởi những "đám mây" của sự mơ hồ, các kỳ vọng không tưởng thì bạn chẳng thể nào đạt được bất cứ điều gì đâu.
The Seattle Times

Kim Quy "Cái tôi" khiến bạn không nhận ra được rằng mình còn phải học hỏi 6 months ago

Likes 49

Phan Thị Như Tuyền 4. "Cái tôi" khiến bạn trở thành một ông chủ chi li, nhỏ nhặt
6 months ago

Likes 38

Kim Kỳ 'Cuối cùng, chỉ vì "cái tôi" quá lớn nên chẳng bao giờ tôi hoàn thành được mục tiêu quả. Đó có phải là điều tồi tệ nhất không? Chắc chắn là phải... Show more 6 months ago

Likes 37